天气是介词吗

摘要： 跪求天气的英语语法问题the weather 主语 这句问的是天气的状态，比如是在下雨还是晴天，是冷还是热。 Hows the weather like？这句的语法是错的。How...

更多限行资讯欢迎关注微信小程序

跪求天气的英语语法问题

the weather 主语 这句问的是天气的状态，比如是在下雨还是晴天，是冷还是热。 Hows the weather like？这句的语法是错的。How在这个语境里只能是副词，like只能是介词，而副词是无法作介词的宾语的。只不过，美国人到处都用这个句型，应该是把what讹成how了。

在英语中，rain 既可以用作动词也可以用作名词，rainy 则是形容词。让我们通过几个例子来理解它们的不同用法。例如，今天下大雨了 可以翻译为 It rains heavily today，这里使用了 rain 的动词形式。

询问天气(Asking about the weather) ，英语中一般常用的表达有：1)天气如何？ How is the weather？2)今天天气如何？ Whats the weather like today？或者： What do you think of the weather？但是我们不能说：How is the weather like？这是典型的语法错误，不能按中式翻译。